The Department of Justice indicted the creators of Samourai Wallet, an application that helps people spend their bitcoins anonymously.