As Twitter sputters, Threads, Bluesky and many others try to capture an audience that would rather log off.